کتاب «تقصیر من بود» نوشتهی «بریگیته ونینگر» با تصویرگری «استفانی روئه» را «فراز پندار» به فارسی برگردانده است. این کتاب در مجموعهی «مهارتهای زندگی» برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) تدوین شده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «موشی میخواهد ببیند توپ جدیدش تا کجا بالا میرود، اما توپ موقع پایین آمدن به گلدان نازنین مامان میخورد و آن را میشکند. موشی میفهمد که بدجوری توی دردسر افتاده است. آیا باید تکههای شکستهی گلدان را مخفی کند؟ یا باید داستانی سر هم کند و تقصیر را به گردن دیگری بیندازد؟ هیچ یک از این کارها به نظرش درست نمیرسد. وقتی مامان برمیگردد، موشی به این نتیجه میرسد که شاید گفتن حقیقت اصلاً کار بدی نباشد.» کتاب حاضر را انتشارات «فنی ایران» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.