کتاب نهج البلاغه مترجم محمد تقی جعفری (علامه جعفری) قطع جیبی

کتاب نهج البلاغه مترجم محمد تقی جعفری (علامه جعفری) انتشارات آستان قدس رضوی (به نشر) ترجمه متن کتاب نهج‌البلاغه – باتوجه به احاطه گسترده استاد جعفرى بر دو زبان عربى و فارسى – بسيار خوب، دقيق و روان است. اين ترجمه هر چند تحت‌اللفظى نيست؛ اما با تقيّد به متن، به سهولت مراد و مقصود صاحب کلام را بيان کرده و با استفاده از کلمات توضيحى، تعقيدات متن را برطرف کرده است.