کتاب عذرخواهی بس است دختر اثر ریچل هالیس مترجم محمدرضا شیروانی

کتاب را با «رها کردن بهانه‌ها» آغاز کردم، زیرا اگر چیزهایی که هم‌‎اکنون محدودتان می‌کنند را تشخیص ندهید، هیچ‌گاه نمی‌توانید آن‌ها را پشت سر بگذارید. خواهید دید که بخش بهانه، طولانی‌ترین بخش این کتاب است. این تصادفی نیست. عادت‌ها و مهارت‌هایی که نیاز داریم مشخصند، اما بهانه‌ها، مانعی هستند میان وضعیت کنونی و وضعیت مطلوب. بخش دوم، «عادت‌های لازم» است. کلید موفقیت، ممارست است. باید رفتارهایی را گسترش دهید که انگار در ناخودآگاه و دی‌اِن‌اِی شما نهفته شده‌اند. بخش پایانی، «مهارت‌های اکتسابی» است. چیزهایی کلی که هر کسی برای رسیدن به اهدافش به آن‌ها نیاز دارد. می‌توانید ویژگی‌های مثبت جدید را در دل خود بکارید و از آن مهم‌تر اینکه اگر دوست دارید خیلی ساده‌تر به اهداف شخصی‌تان دست یابید، باید پرورش این ویژگی‌ها را در نظر داشته باشید. این کتاب اطلاعات زیادی در اختیار دارد. اطلاعاتی که یک عمر طول کشید تا آن‌ها را کسب کنم؛ اما لطفاً مقهور آن‌ها نشوید. شما قدرتمند و جسورید و توانایی‌تان بیشتر از این حرف‌هاست. از اینجا به بعد، ایده‌های تغییر را همچون احتمالات زندگی‌تان قلمداد کنید. زندگی‌ای که با احتمال آکنده شده، همچون دستورالعملی برای رسیدن به کمال عمل خواهد کرد. بیایید در این دنیا شیرجه بزنیم!