کتاب «من بامزه نیستم» نوشتهی «جاناتان الن» را «نیلوفر امن زاده» به فارسی برگردانده است. این کتاب برای کودکان گروه سنی (الف) تدوین شده است. ناشر در معرفی این اثر آورده است: «بچهجغد دلش میخواهد قوی، شجاع و ترسناک باشد؛ نه بامزه. اما بامزه است و هر حیوانی که او را میبیند نمیتواند جلوی خودش را بگیرد و این را به او نگوید! بچهجغد همهاش میگوید: من "بانمک" نیستم! من یک پرندهی شکاری گنده و ترسناکم و بالهای بزرگ نرم و بیصدا دارم! یعنی واقعاً حق با بچهجغد است؟! یک داستان بامزه و خواندنی دربارهی بامزه بودن! و البته این مفهوم که چیزی که بقیه از بیرون میبینند با آنچه خودمان از خودمان میبینیم ممکن است خیلی فرق داشته باشد!» کتاب حاضر را انتشارات «پرتقال» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.