کتاب مدیریت در عرصه فرهنگها مباحث و دیدگاهها اثر پت جوینت و ملکم وارنر ترجمه محمدتقی نوروزی نشر سمت و موسسه امام خمینی

کتاب "مدیریت در عرصه فرهنگ ها: مباحث و دیدگاه ها" حاصل کار شبکه ای بین المللی از دانشمندان مدیریت در اقصی نقاط جهان (برزیل، کانادا، جمهوری چک، فرانسه، هنگ کنگ، آلمان، هلند، نروژ، لهستان، سوئد، انگلستان و ایالات متحده امریکا) و حتی دانشگاهها و دانشکده های بازرگانی است. ضمن اینکه بر تشریک مساعی قبلی دو ویراستار آن، که در ویرایش قبلی با عنوان مدیریت در فرهنگ های مختلف منتشر شد استوار گردیده است. بیشتر مقالات مجموعه حاضر به طور خاص برای گنجاندن در این کتاب سفارش داده شده است. برخی از مقاله ها نسخه های تجدید نظر شده مقاله های علمی ای است که در همایشهای سالهای 1994 و 1995 در زمینه مدیریت میان فرهنگی عرضه گردید. این کتاب در سه بخش مقدمه کلی، مطالعات منطقه ای و مباحث میان فرهنگی و در بیست و دو فصل تألیف و برای دانشجویان رشته مدیریت در مقطع کارشناسی ارشد و دکترا به عنوان منبع اصلی درس «مدیریت تطبیقی» به ارزش 4 واحد و کمک درسی برای دروس «مدیریت بین الملل» و «رفتار سازمانی پیشرفته» ترجمه شده است. عناوین و سرفصل های مهم کتاب عبارتند از: ***بخش اول: مقدمه کلی فصل اول: مقدمه: رویکردهای میان فرهنگی فصل دوم: ایجاد شبکه ها و گذر از مرزها: پویایی های تولید دانش در جهان فراملیتی فصل سوم: فرهنگ: مرور نظری فصل چهارم: نقش علوم اجتماعی در مطالعه تحول اقتصادی و فرهنگی فصل پنجم: رهیافت های عمل گرا و کل گرا به مدیریت در دموکراسیهای ... فصل ششم: فرهنگ های ملی و ارزش های کارکنان سازمانی: زمانی برای نگاهی دیگر ***بخش دوم: مطالعات منطقه ای فصل هفتم: مدیریت در امریکا: بازآفرینی فرهنگ رقابت جویی فصل هشتم: وقتی جهان می چرخد: تغییرات کوتاه مدت در دسته های بین المللی فصل نهم: تصویرهایی از اروپا: گذشتهۀ حال و آینده فصل دهم: نگرش ها، ارزش ها و الزامات رهبری – مقایسه ای فرهنگی ... فصل یازدهم: حساسیت به فرهنگ اجتماعی در تصمیم گیری مدیریتی: مطالعه ای ... فصل دوازدهم: مقایسه نقش ها، ادراکات و رفتار مدیریتی در بریتانیا و آلمان فصل سیزدهم: توسعه مدیریت: تضادها و تنگناهای پدید آمده در بررسی ... فصل چهاردهم: مدیریت در آسیا: ابعاد میان فرهنگی فصل پانزدهم: ارزش های کاری در ژاپن: کار و انگیزش کاری در یک فضای تطبیقی فصل شانزدهم: فرهنگ، آموزش و صنعت: مدیریت مطالعات مدیریتی در ژاپن فصل هفدهم: زیر و رو شدن جهان: تجارت در آسیا ***بخش سوم: مباحث میان فرهنگی فصل هجدهم: در جستجوی مدل فراملی: مطالعه گزینه های ساختاری در شرکتهای... فصل نوزدهم: جابه جایی مدیران اجرایی: تاکتیکهای فردی و سازمانی فصل بیستم: کارآفرینان در محیط ها و فرهنگ های مختلف، در بریتانیا، نروژ و ... فصل بیست و یکم: فرهنگ، رفتار مصرف کننده و بخش بندی بازار جهانی فصل بیست ودوم: عوامل میان فرهنگی مزیت رقابتی در داخل و خارج در ابتدای هر فصل مقدمه و در پایان آن نتایج و منابع درج شده است.