کتاب ترجمه و تفسیر المیزان دوره 40 جلدی علامه طباطبایی ترجمه محمدباقر موسوی نشردارالفکر

موارد مورد بررسی در ترجمه تفسیر المیزان دوره 40 جلدی 1.معارفی که مربوط است به اسمای خدای سبحان و صفات او، از حیات، وعلم، و قدرت، وسمع، وبصر، و یکتایی و امثال آن و اما ذات خدای عزوجل، به زودی خواهی دید که قرآن کریم آن ذات مقدس را غنی از بیان می‌داند. 2.معارف مربوط به افعال خدای تعالی چون ،خلق و ،امر و اراده، و مشیت و ، هدایت ،واضلال، وقضاء وقدر و جبر و تفویض ، ورضا، وغضب، و امثال آن،از کارهای متفرق. 3. معارفی که مربوط است به واسطه هایی که بین او و انسان هستند، مانند حجابها و لوح و قلم و ،عرش و کرسی و بیت المعمور و آسمان و زمین و ملائکه، و شیطانها، وجن، و غیر ذلک. 4. معارفی که مربوط است به خود انسان در زندگی قبل از دنیا. 5.معارفی که مربوط است به انسان در دنیا، چون تاریخ پیدایش نوع او، و خودشناسی اش، و شناسایی اصول ،اجتماعی و مسئله ،نبوت و رسالت و وحى، والهام، وکتاب،و دین و شریعت که از این باب است مقامات ،انبیاء که از داستانهای آنان استفاده می شود همان داستان‌هایی که قرآن کریم از آن حضرات حکایت کرده است. 6.معارف مربوط به انسان در عوالم بعد از دنیا، یعنی عالم برزخ و معاد. 7.معارف مربوط به اخلاق نیک و بد انسان که مقامات اولیاء در صراط بندگی یعنی اسلام و ایمان و احسان و اخبات و اخلاص و غیر ذلک مربوط به این معارف است.