کتاب زمان اشتباه، مکان اشتباه اثر گیلیان مک الیستر

کتاب زمان اشتباه، مکان اشتباه اثر گیلیان مک الیستر مترجم عطیه غلامی نژاد انتشارات آذر بیان یکی از مشهورترین رمان‌های معمایی – هیجان‌انگیز سال‌های اخیر است که در سال 2022 منتشر شد. این کتاب با ترکیب هوشمندانه‌ی تریلر جنایی، راز خانوادگی و سفر در زمان به فهرست پرفروش‌های نیویورک تایمز و ساندی تایمز راه پیدا کرد. داستان با صحنه‌ای شوکه‌کننده آغاز می‌شود: جن (Jen)، یک وکیل، نیمه‌شب منتظر بازگشت پسر هجده‌ساله‌اش تاد (Todd) است. اما وقتی از پنجره نگاه می‌کند، اتفاقی باورنکردنی می‌بیند؛ پسرش در خیابان مردی غریبه را با چاقو می‌کشد. تاد دستگیر می‌شود و زندگی خانواده در یک لحظه فرو می‌پاشد. اما صبح روز بعد، جن متوجه می‌شود که به روز قبل از قتل برگشته است. سپس هر بار که از خواب بیدار می‌شود، بیشتر به گذشته می‌رود؛ ابتدا چند روز، بعد چند هفته و حتی چند سال قبل از جنایت. حالا او فرصتی دارد تا بفهمد: چرا پسرش مرتکب قتل شده است؟ و شاید بتواند از وقوع آن جلوگیری کند. برخلاف بیشتر داستان‌های سفر در زمان، در این کتاب شخصیت اصلی به جای حرکت به آینده، هر روز به عقب‌تر در گذشته می‌رود.