کتاب جغدها آمده اند ما را ببرند اثر رونالد ال اسمیت

کتاب جغدها آمده اند ما را ببرند اثر رونالد ال اسمیت مترجم سهیلا عرب انتشارات نگاه آشنا یک رمان علمی‌ تخیلی‑ترسناک برای نوجوانان است. داستان دربارهٔ پسری 12 ساله به نام سایمون است که ذهنش پر از خیال‌های مربوط به موجودات فضایی و نظریه‌های عجیب است. او همیشه فکر می‌کند که خاکستری‌ها (نوعی آدم‌فضایی) روزی او را خواهند ربود و رویش آزمایش انجام خواهند داد. وقتی خانواده‌اش برای یک اردوی کمپینگ در طبیعت می‌روند، اتفاقات عجیبی ‌می‌افتد: سایمون هوشیاری‌اش را از دست می‌دهد و وقتی به خود می‌آید، مطمئن است که ربوده شده است. اما اطرافیانش از این حرف او استقبال نمی‌کنند و باور نمی‌کنند که چیزی غیرعادی رخ داده باشد. داستان در ادامه به مرز میان واقعیت، خیال و ترس‌های ذهنی سایمون می‌پردازد و این‌که آیا آنچه برایش رخ داده حقیقت دارد یا فقط نتیجهٔ تخیل و ترس‌هایش است. این کتاب برای نوجوانانی که به داستان‌های علمی‌ تخیلی با ترکیب هیجان، رمز و راز، و احساسات درونی شخصیت‌ها علاقه‌مندند، بسیار مناسب است.