کتاب حرف هایی که کاش می زدم (متن دوزبانه) اثر کیتلین کلی

کتاب حرف هایی که کاش می زدم (متن دوزبانه) اثر کیتلین کلی مترجم احمد رضا مختاری انتشارات نشر یک کتاب “حرف هایی که ای کاش می گفتم” روایتی ساده اما عمیق از یک تجربه عاشقانه و مجموعه اشعار “کیتلین کلی” است که به روش تخلیه ذهنی نوشته شده و در هر بخش،قطعه ای از تجربه عاشقانه خود را در اختیار خواننده قرار می دهد که در کنار هم تصویری یکپارچه از احساسات ، افکار و اتفاقات زندگی اورا می سازند.نویسنده در این کتاب از تجربیات مختلف عاشقانه با مخاطب خود می گوید که به لحاط سبک نوشتاری شیوه ای خلاقانه را در پیش می گیرد.