کتاب بیم ناک اثر لورن رابرتس انتشارات آراستگان

کتاب بیم ناک اثر لورن رابرتس مترجم نازیلا سیدعلیخانی انتشارات آراستگان این کتاب جلد چهارم از مجموعه ی 5 جلدی ناتوان و داستان مکمل جلد سوم (نترس) است و داستان را از زاویه دید شخصیت‌های متفاوتی دنبال می‌کند. شخصیت اصلی این داستان مارا (Mara) است؛ موجودی مرموز که با مرگ و دنیای پس از زندگی ارتباط دارد. او پس از مدتی دوری، دوباره به سرزمین ایلیا (Ilya) بازمی‌گردد؛ زمانی که پادشاه کیت آزر (Kitt Azer) تصمیمی سرنوشت‌ساز می‌گیرد. مارا که به سرنوشت کیت علاقه‌مند شده، تلاش می‌کند ذهن و انگیزه‌های او را درک کند. در این مسیر، مفاهیمی مانند عشق، مرگ، قدرت، انتقام و تقدیر در مرکز داستان قرار می‌گیرند. «بیم‌ناک» نسبت به کتاب‌های قبلی مجموعه فضای:تاریک‌تر، احساسی‌تر، فلسفی‌تر و غم‌انگیزتر دارد و بیشتر روی پیامدهای اتفاقات «نترس» و سرنوشت شخصیت‌ها تمرکز می‌کند. بسیاری از خوانندگان آن را یکی از تلخ‌ترین آثار این مجموعه دانسته‌اند.