کتاب تاریخچه ی زنبورها ( مایا لونده ترجمه پگاه منفرد ) انتشارات مهر اندیش

«تاریخچۀ زنبورها» رمانی‌ست که به فاجعۀ از بین رفتن زنبورها در آیندۀ انسان و روابط خانوادگی انسان‌ها، که به‌نوعی مثل زندگی زنبورها پیچیده و وابسته به کل است، می‌پردازد. داستانِ سه‌نسل زنبوردار با دغدغه‌های مشترک انسانی و روابط آنها با فرزند‌انشان. این کتاب درواقع سرگذشت انسان‌هاست که همواره بقای خود را در رشد و موفقیت فرزند‌ان‌شان جستجو می‌کنند و آنها را مایۀ امید و ناامیدی خود می‌دانند. «تاریخچۀ زنبورها» که اولین کتاب از چهارگانۀ مایا لونده در حوزۀ ادبیات اقلیمی است، ضمن موفقیت چشمگیر در نروژ، در سال 2015، جایزۀ معتبرِ کتاب‌فروشانِ نروژ را دریافت کرد،‌ در بیش از 32 کشور جهان ترجمه و منتشر گردید و درسال 2017 به عنوان پرفروش‌ترین کتاب آلمان در تمام ژانرها معرفی شد.